❤️故事從一個紅色的冬天開始。
聖誕樹的裝飾是紅的、
裝飾的燈是紅的、
人群的圍巾、廣場的燈串全部是紅的。
小紅站在這個與她完全同色的世界裡,
彷彿成了超級巨星,每個人都喜歡她,
整座城市都像是她的舞臺。
可是有一天,電視新聞報導:
「今年春天流行的顏色是——藍色。」
❤️小紅說,別騙人了!怎麼可能。
但世界沒有要徵求她的同意,
季節一換,街道上的顏色悄悄變了藍,
人們穿著藍色衣服外出,騎著藍色的腳踏車,
在藍色的午後曬太陽。
紅磚公寓的窗簾換了,遮陽棚換了,
連窗臺的花盆都換了顏色。
小紅從窗口探頭看出去,
外面的世界已經是另一個樣子了。
❤️她開始到處說藍色的壞話。
在咖啡廳、在河岸邊,在放學路上,
她告訴遇見的每一個人,
藍色讓人憂鬱、藍色讓人陰沉、
藍色讓人膽小,藍色讓人孤單⋯⋯
有個男孩說,你是在嫉妒小藍啊。
小紅說:
「哪有!我才沒有嫉妒呢,哼,小藍算什麼!」
❤️她帶著一塊鮮紅色的橡皮擦走遍整座城市,
把看到的所有藍色用力擦掉。
公園裡的樹、廣場上的長椅、
街道旁的腳踏車⋯⋯
她不停努力的擦,
橘紅色的痕跡像爆炸一樣在她身後炸開,
城市的顏色慢慢被她變得橘紅,
空氣也變得暖烘烘了。
整座城市燥熱難耐,行人搧扇子、
駕駛堵在路上皺眉、冰果室大排長龍,
大家紛紛說要趕快去海邊。
❤️小紅繼續擦掉小藍的痕跡,
可是天空還是藍的,大海還是藍的,
接著下了四天的大雨,
藍色的雨水濺落四處,
橡皮擦越來越小,越來越小。
小紅無力的躺在床上,
那天晚上,她做了很可怕的惡夢,
自己的紅色慢慢褪色⋯⋯
💙畫家李素姈在全書只用了兩個顏色,
紅與藍,從開場對峙到結尾,
但兩者從來不是對等的關係。
開場的橘紅是飽滿的、熱鬧的,
筆觸的顆粒感帶著一種手工的躁動,
每個角落都被填滿了。
而藍色進場方式有點不一樣,
他先從電視宣告我要來了,
然後是街道的大面積慢慢過渡
💙這場色彩的消長,
其實就像是冬、春、夏三個季節的移動。
冬天需要暖色,
需要聖誕樹和燈泡把黑暗的夜晚點亮,
紅色在那個季節裡溫暖又明亮。
春天帶來了一點點藍色的清涼和新意,
這樣的流行轉移不是無緣無故的,
是因為人們對季節的需求。
💙到了夏天,
烈日下的紅色變成了熱昏頭的原因,
原本的優點在另一個季節裡成了問題。
三個季節,三種對顏色的需求,
沒有一個顏色能適用於所有季節,
無所謂好壞,取決於顏色所在的時間。
這個故事用季節的邏輯說了關於嫉妒的事,
小紅害怕的那個「失去」,
根本的原因並非是顏色的好壞,
僅是因為世界的需求改變了,
而她還想要站在原地。
💙還有一個細節值得一提,
小紅的人物設計刻意保持簡單。
她綁著雙馬尾,穿著簡單的吊帶裙,
除了情緒外顯的動態眼神之外,
沒有過多的裝飾或個人特徵。
這種簡單有它的用意,
她的樣子越少專屬於她自己的東西,
讀者越容易在她身上看見某個熟悉的時刻。
💙橡皮擦這個道具本身也值得聊聊,
它代表可以重來,代表容許錯誤,
代表這件事沒有那麼嚴重。
作者把這個道具給了小紅,
但小紅拿去做的事,
和橡皮擦原本的意思完全背道而馳,
小紅拿它抹除異己,強行讓世界符合自己的喜好。
更特別的是這個工具有它的物理限制,
它會越來越小,最後用完。
💙翻完這本書,
想到了白雪公主裡的王后,
想到獅子王裡的刀疤,
想到興夫與孬夫裡的大哥。
他們做的事情不大一樣,
但往回找,原因幾乎都類似,
有人比他們更亮,他們受不了。
嫉妒者的邏輯有一種很一致的結構,
對方的得到即意味著自己的失去,
於是最快的解決方法是讓對方消失。
小紅也是這樣,
她拿著橡皮擦到處擦,擦掉了藍色,
也擦掉那個「憑什麼是你」的問題。
[🍋檸檬小觀點]
有一個跨頁,
是全書色彩上轉折最明顯的一頁。
❤️小紅在海邊拼命擦,大海一整片是藍的,
她在浪花裡掙扎,馬尾被浪打散。
其他孩子在旁邊玩,跟海水融在一起,
顏色都偏藍灰,只有小紅是橘紅色的,
站在藍色的世界裡,非常孤立。
說實話,我很喜歡藍色的海,
也很喜歡冬天聖誕節那種紅,
那種紅有一種團員熱鬧的感覺。
❤️橡皮擦是用來修正的工具,
但它有用完的一天。
小紅的橡皮擦越擦越小,
但天空和大海從來沒有縮小過。
嫉妒往往容易消耗自己的能量,
因為這是試圖改變不需要我們點頭的事情,
擦掉的藍色,明天還是會回來。
橡皮擦那麼小,大海那麼大,
小紅一定知道擦不完,還是去擦了。
也許這才是嫉妒最真實的樣子,
明知道擦不完,還是想試試看。
《小紅好嫉妒》
作者|曺愢馧
繪者|李素姈
譯者|陳馨祈
出版|小光點