💛平常在電玩或動畫裡看到寶可夢，
最熟悉的往往是對戰。
皮卡丘的十萬伏特、胖丁的歌聲、
冰系寶可夢的冰凍光束，
每一隻寶可夢都有自己的屬性、能力和招式，
面對不同敵人，就派不同寶可夢上場。
到了這套書裡，
平常忙著戰鬥的寶可夢突然開始過日子。
💛小熊出版這次同步推出四本以
皮卡丘與伊布為主角的彩色漫畫繪本。
按照日本版推出順序讀下來，
故事從森林、海邊和朋友相處的日常開始，
接著走進寶可夢咖啡店，
皮卡丘與伊布戴上工作帽，
開始做料理、招待客人、外送、辦派對，
後來連早餐、煙火大會和季節限定活動都忙了起來。
四本加起來共有五十篇短篇故事，
每篇篇幅不長，
卻充滿只有寶可夢才會發生的生活笑點。
💛第一本《寶可夢皮卡丘與伊布的暖呼呼日常》，
皮卡丘與伊布還在到處玩，
皮卡丘想讓伊布看到漂亮的花園，
開始研究怎麼照顧花，但他可能不是綠手指；
皮丘撿到的寶物被海浪沖走，
大家跑到海邊幫忙尋找；
炎熱的夏天裡，皮丘差點中暑，
一群寶可夢輪流想辦法替皮丘降溫⋯⋯
這些故事碰到的都是小事，
皮卡丘與伊布卻很容易認真過頭。
想照顧花，皮卡丘使出自己的十萬伏特；
想讓皮丘涼快一點，大家輪流搧風，
卻一起熱得要命。
那些我們熟悉的寶可夢能力，
已經開始離開戰鬥，跑進生活裡。
💛《元氣好料理》把舞臺搬進寶可夢咖啡店，
全書收錄十一篇漫畫故事，
另外附有皮卡丘百匯布丁與伊布鬆餅的DIY食譜。
皮卡丘與伊布成了店員，
要準備鬆餅、蛋糕、甜點和各種寶可夢造型餐點。
皮卡丘看著平底鍋，很自然的想到十萬伏特；
派對杯子蛋糕少了彩色軟糖，大家四處尋找；
蛋糕還沒完成，胖丁決定唱歌陪大家度過時間
結果客人全都昏昏欲睡。
廚房裡的每一隻寶可夢都很努力，
只是牠們的幫忙方式，
偶爾會讓事情朝意想不到的方向發展。
泡沫栗鼠擅長打掃，
尾巴到了咖啡店正好派上用場；
胖甜妮鼻子靈敏，找東西時格外可靠⋯⋯
換個寶可夢，再換種能力放進廚房，
或許也會有不一樣的結果。
💛《快樂做料理》共有十三篇，
咖啡店重新裝潢，波加曼也加入工作，
二樓公開，店務跟著越來越忙。
波加曼很想證明自己能獨立完成工作，
調製飲料時卯足全力攪拌；
派對蛋糕碰上室溫太高的問題，
怕熱的阿羅拉六尾正好擁有冰冷氣息；
派對彩球打不開，
頭髮具有強大破壞力的提布莉姆也想幫忙。
每一隻寶可夢都有自己的方法，
咖啡店每天也就有不同的新狀況。
💛到了《閃亮亮料理》，
故事裡出現早餐吃到飽、一日限定茶屋、
煙火大會、南瓜活動、聖誕樹和咖啡店客滿等情節，
新葉喵、呆火鱷、潤水鴨等新朋友也陸續加入。
蝶結萌虻能利用花粉與花蜜製作丸子，
皮卡丘與伊布因此得到甜點的新靈感；
黏黏寶來咖啡店幫忙，
慢吞吞的速度、黏滑的身體和怕乾的特質，
讓普通的送餐和清潔多出一連串狀況。
到了這一本，
咖啡店已經像是寶可夢的生活基地，
每個新角色進門，也會帶來自己的工作方式。
💛四本一起讀，最值得注意的地方，
是寶可夢把原本熟悉的能力搬進不同的生活情境。
皮卡丘會十萬伏特，在對戰裡當然厲害，
花園和鬆餅卻未必承受得了這麼大的電力。
胖丁最拿手的是唱歌，
等待中的客人聽著聽著，
結果可能和原本預期完全不同。
阿羅拉六尾能製造冰冷氣息，
需要降溫時正好能幫忙，
但多低溫依然要看當下的狀況。
同樣一種能力，換了地方，
用法也跟著改變。
💛作者保留每一隻寶可夢原本的設定，
再替牠們更換場景。
熟悉寶可夢的讀者會多了不一樣的閱讀方式，
以前看著牠們，可能會想：「這隻會什麼招式？」
翻開這套書之後，
問題慢慢變成：「這個能力還可以做什麼？」
答案經常很有趣。
有時非常合適，有時方向對了卻太用力；
有些能力原本看起來很強，
換了場合就必須重新調整；
有些平常不太起眼的特質，
碰到真正需要它的任務，立刻變成優點。
💛這也改變了書裡對「厲害」的理解。
每隻寶可夢都有自己的能力，
沒有哪個能力最厲害，
重點是現在碰到什麼問題，
才決定哪一種能力最適合。
所以書裡那些凸槌特別可愛，
角色犯錯時，原本的優點依然存在，
只是使用的地方、時機或程度需要再想一下。
💛讀完四本書，也會想到，
知道自己擅長什麼很重要
懂得觀察眼前的情況，
找到適合自己發揮的位置，
這也是一種本事。
至於偶爾用錯地方的時候，
不過就是咖啡店熱鬧了點～～應該還好嘛XD
《歡迎光臨！寶可夢咖啡店系列》（共3本）＋《寶可夢皮卡丘與伊布的暖呼呼日常》
作者｜鈴木早苗
繪者｜藤之木智子
譯者｜李彥樺